康寧重啟臺中、靜岡擴(kuò)建案

　　玻璃廠康寧第1季顯示科技事業(yè)群營收為7.82億美元，與前一季相比成長9%。康寧董事長暨執(zhí)行長魏文德(Wendell P. Weeks)表示，顯示科技事業(yè)群第1季里基本上是全產(chǎn)全銷，第2季將啟動所有可用產(chǎn)能，以滿足市場需求。康寧也調(diào)升資本支出至10億美元，重啟臺中擴(kuò)廠計劃、并且翻修靜岡廠。

　　雖然玻璃價格略微下滑，不過顯示器制造績效提升。電信事業(yè)群的營收為3.64億美元，與上一季相比下降10%，環(huán)?？萍际聵I(yè)群營收為 1.92億美元，與上一季相比成長6%，營收表現(xiàn)優(yōu)于預(yù)期。特殊材料事業(yè)群的營收為9,600萬美元，與上一季相比下降13%，此業(yè)務(wù)因Gorilla 玻璃的持續(xù)熱賣受惠，現(xiàn)已應(yīng)用于17家知名品牌80款消費裝置產(chǎn)品。生命科學(xué)事業(yè)群的營收為1.18億美元，與上一季相當(dāng)。

　　康寧公司副董事長暨財務(wù)長佛若斯(James B. Flaws)表示，第1季液晶電視、筆記型電腦與桌上型電腦的零售需求超出預(yù)期，對于2010年未來的三個季度，消費性電子產(chǎn)品將有更好的前景，提高對 LCD玻璃市場年度成長的期望。

　　佛若斯表示，預(yù)估今年的玻璃需求量為29億到31億平方英尺，上修幅度約在3%至4%，全年需求量成長率估計為18%到27%。

　　在顯示科技事業(yè)群方面，康寧預(yù)估第2季的自營業(yè)務(wù)與三星康寧精密玻璃公司(SCP)業(yè)務(wù)產(chǎn)量的成長值將位于5%上下，玻璃價格下降的情況應(yīng)與第1季相當(dāng)?？祵幈硎居媱澰诘?季末啟動所有可用產(chǎn)能，以滿足面板廠的需求。

　　康寧將原本預(yù)估2010年6億到7億美元的資本支出，調(diào)升為10億美元?？祵幰阎匦聠优_灣臺中LCD玻璃廠的擴(kuò)廠作業(yè)，先前因2008 年后期整個產(chǎn)業(yè)界衰退而暫時停止。此外，康寧亦在準(zhǔn)備翻修設(shè)日本靜岡LCD玻璃廠，以滿足對液晶電視保護(hù)玻璃的新興需求。