軟銀攜手ARM引領資訊革命邁向下一階段典范轉移

　　對軟體銀行集團(軟銀集團)與ARM來說歷史性的一天。雙方秉持共同的愿景與雄心結合兩家企業(yè)，致力于用科技改變世界，使生活更便利、安全和精采充實。ARM現已成為軟銀集團的一份子，但雙方共同的愿景與目標依然不變，經營形態(tài)也一如以往，唯一改變的就是變得更好。

　　軟銀集團認為現在應當說明為何兩家企業(yè)都看好未來前景。軟銀集團與ARM創(chuàng)造的科技，一直是推動運算與連網演進的核心技術。ARM眾多的合作伙伴每天出貨超過4,000萬顆以ARM為核心的晶片到全球各地，而搭載這些晶片的產品供全球各地的消費者使用并使企業(yè)運作。

　　軟銀集團每天除了為日本與美國境內超過1億用戶與裝置提供行動與固網服務，提供多樣的網路服務，并持續(xù)在包括人工智慧(AI)、智慧機器人、以及物聯(lián)網等領域開疆拓土。

　　然而兩家企業(yè)對成功的定義都不是著眼于晶片出貨量、連網用戶的人數、或是賺得的營收，我們深信科技發(fā)展的目的應該是增進人類的福祉。也就是說，我們相信藉由充分發(fā)揮軟銀所謂「資訊革命—InformationRevolution」的真正潛力，我們能為世人的幸福與快樂以及世界的未來做出貢獻。這或許是相當大膽的主張，但卻直指科技能帶給世界的真正意義。

　　軟銀向來都是科技轉型的先驅，從PC軟體銷售、PC網際網路、一直到行動上網。而ARM更是在資訊革命推動下一代典范轉移–物聯(lián)網的關鍵要角。作為軟銀集團不可或缺的關鍵要素，ARM將加快研發(fā)新科技、基礎設施、產品、以及相關服務，以打造更智慧與連網的世界。

　　軟銀集團相信對ARM伙伴、我們的員工、以及合作對象而言，合并后的未來前景十分光明。公司所有權轉手并不代表改變經營方向。ARM的資深主管團隊會繼續(xù)留任，并繼續(xù)堅持ARM成功的基石：亦維持中立、針對各應用市場提供低功耗與創(chuàng)新技術、以及和合作伙伴/股東/一般大眾分享經營利益。

　　未來軟銀集團會持續(xù)擴充ARM的技術版圖，更加專注于研究與開發(fā)，包括處理器設計、系統(tǒng)與軟體、實體IP、安全技術、無線與智慧連網平臺等。作為軟銀集團的一員，ARM維持研發(fā)先進工程技術的經營形態(tài)，吸引與留住對研發(fā)技術懷有熱忱的人才，這些技術將無形的促進全球人口互聯(lián)。

　　兩家企業(yè)一向都放眼未來，在合并之后我們目光的焦點會伴隨更大膽的雄心。不論是先進機器人、5G網路、綠色節(jié)能資料中心、超級電腦、或是智慧連網裝置，我們將有十足能力協(xié)助促成正面的改變?，F在我們的共同愿景是實現資訊革命，造福人類世界。