戴爾以670億美元收購數據存儲公司EMC

　　10月12日消息，據國外媒體報道，戴爾公司今天晚上宣布它已經同意以約670億美元收購網絡存儲巨頭EMC公司。

　　按照這復雜交易條款，戴爾將以每股33.15美元價格收購EMC，這一價格中包括每股24.05美元現金和價值為9.10美元的VMWare一股追蹤股票(tracking stock(tracking stock)。VMWare是EMC旗下云端虛擬軟件公司，其20%資產已上市交易。EMC還保留了一項所謂的“競購等待期(go shop)”條款，這將允許該公司選擇更高的收購報價。

　　EMC董事會主席兼首席執(zhí)行官喬·圖斯(Joe Tucci)在該交易完成之前，仍然擔任現在職務。而在兩家公司合并完成后，邁克爾·戴爾(Michael Dell)將成為合并后公司的董事會主席兼首席執(zhí)行官。戴爾公司總部將仍然設在德克薩斯州Round Rock，而合并后公司企業(yè)系統(tǒng)部門將設在EMC現在的地點馬薩諸塞州的霍普鑫頓(Hopkinton)。

　　總的來說，該交易使得EMC的估值較戴爾欲收購EMC新聞在上周曝出之前的股市交易價格高出27%。該交易將是科技界曾經以來第二大收購案例，第一大收購案例是2000年案值達1060億美元的AOL和時代華納的并購。2013年晚些時候，由私募股權公司Silver Lake參與以249億美元將戴爾變成私有化公司，Silver Lake資助戴爾那次私有化的幫助者之一。其它的私募股權公司參與者包括MSD Partners(戴爾家族組成)和新加坡獨立財富基金Temasek。

　　在接受美國全國廣播公司財經頻道(CNBC)采訪時，邁克爾·戴爾先生表示兩家公司合并后的營收協(xié)力作用將是成本協(xié)力作用的三倍。

　　摩根士丹利承擔了EMC的首席財務顧問，而J.P. Morgan則是戴爾公司和Silver Lake的首席財務顧問。債務將由巴克萊銀行(Barclays Bank)、美銀美林(BofAMerrillLynch)、花旗銀行、瑞士信貸(Credit Suisse)、德意志銀行(Deutsche Bank)、高盛公司(Goldman Sachs & Co.) 、J.P. Morgan和加拿大皇家銀行資本市場(RBC Capital Markets)提供。