SBCCommunications將采納AT&T名稱

合并計(jì)劃獲得批準(zhǔn)后，SBC和AT&T將會(huì)聯(lián)成一體 
繼續(xù)發(fā)揚(yáng)長(zhǎng)達(dá)120年的創(chuàng)新、卓越、正直、可靠服務(wù)歷史 

全新AT&T標(biāo)識(shí)將于合并結(jié)束后發(fā)表 
大型多媒體廣告、市場(chǎng)推廣計(jì)劃隨即展開 
SBC Communications Inc.  近日宣布，將于完成收購(gòu)AT&T （紐約證交所股份代號(hào)：T）后，采納AT&T, Inc.為新公司名稱。SBC Communications 預(yù)期將于2005年底完成收購(gòu)項(xiàng)目。   
SBC Communications Inc.主席兼執(zhí)行總裁Edward E. Whitacre Jr表示：「AT&T的名稱源遠(yuǎn)流長(zhǎng)，包含了令人自豪的歷史，并且在世界各地廣為企業(yè)和消費(fèi)者所認(rèn)識(shí)，知名度無與倫比。若要表達(dá)新公司貫徹創(chuàng)新、可靠、卓越、正直，并提供無可比擬客戶服務(wù)的決心， AT&T的名稱是最佳選擇。AT&T品牌將會(huì)帶領(lǐng)業(yè)界，提供新一代的通信和娛樂服務(wù)?！?nbsp;
這項(xiàng)決定為電信業(yè)的歷史寫下新里程，延續(xù)了AT&T全球品牌的領(lǐng)導(dǎo)地位。AT&T與通信業(yè)的誕生和成長(zhǎng)息息相關(guān)，不斷提供嶄新的方案，推動(dòng)現(xiàn)代化計(jì)算機(jī)和電子設(shè)備、無線電話和IP話音服務(wù)（VoIP）的發(fā)展。過去120多年，AT&T一直是卓越、正直和可靠服務(wù)的代名詞。 
新公司即將發(fā)表全新的標(biāo)識(shí)，并會(huì)在合并完成后，隨即轉(zhuǎn)用全新標(biāo)識(shí)，同時(shí)開展公司歷史上最大型的多媒體廣告和市場(chǎng)推廣計(jì)劃，以及通過其它渠道進(jìn)行的強(qiáng)力宣傳。此外，新公司也將公開計(jì)劃采用的全新股票代號(hào)。 
名滿全球的AT&T品牌，將為集團(tuán)內(nèi)多家公司所提供的各種服務(wù)所使用。合并項(xiàng)目完成后，新公司將會(huì)即刻轉(zhuǎn)用新品牌，同時(shí)整合旗下的網(wǎng)絡(luò)、產(chǎn)品與服務(wù)，以及客戶服務(wù)系統(tǒng)。新品牌也會(huì)納入所有產(chǎn)品和服務(wù)，并且于賬單、信件和公司大樓上出現(xiàn)。 
AT&T品牌的優(yōu)秀特征和悠久歷史，將會(huì)提供強(qiáng)大的平臺(tái)，讓新公司領(lǐng)導(dǎo)業(yè)界革新，發(fā)展出新一代建基于IP的服務(wù)，通過有線線路和無線網(wǎng)絡(luò)，提供數(shù)目不限的適用設(shè)備，例如無線電話、個(gè)人計(jì)算機(jī)和掌上數(shù)碼器材。 
AT&T品牌獲選，全因其能提供最佳品牌平臺(tái)，結(jié)合兩家公司廣泛的客戶層面、地域分布，以及優(yōu)秀的產(chǎn)品、服務(wù)和客戶聯(lián)系。AT&T品牌于舉足輕重的企業(yè)市場(chǎng)尤其突出，因?yàn)橹饕髽I(yè)的首席信息官和業(yè)內(nèi)專家，均認(rèn)同AT&T為通信品牌之選，并且是業(yè)內(nèi)創(chuàng)新和領(lǐng)導(dǎo)的代表。此外，AT&T通信品牌的知名度可謂名滿天下，據(jù)網(wǎng)上研究顯示，98%美國(guó)消費(fèi)者認(rèn)識(shí)AT&T品牌，至于商界的認(rèn)知度更高達(dá)100%，而AT&T品牌的全球知名度也接近如此高水準(zhǔn)。 
Whitacre表示：「AT&T品牌反映出客戶對(duì)服務(wù)商的所有要求?？蛻粜枰钚碌募夹g(shù)和服務(wù)，但同時(shí)又希望服務(wù)穩(wěn)定可靠，值得信賴。只有AT&T品牌能將這些特質(zhì)盡攬其中?！?nbsp;
SBC或AT&T的普通消費(fèi)者客戶、商業(yè)或批發(fā)，都無需就今天的公布作出任何行動(dòng)。他們所享有的服務(wù)將維持不變，由當(dāng)前的服務(wù)商繼續(xù)提供，而且所有訂購(gòu)服務(wù)、繳費(fèi)和支持事宜，可可繼續(xù)向目前的服務(wù)商提出。客戶可瀏覽www.sbc.com/newsroom查詢?cè)斍椤?nbsp;

鞏固120年歷史        迎接21世紀(jì) 
通信業(yè)現(xiàn)正身處100多年來最宏大的技術(shù)變革階段。IP技術(shù)的涌現(xiàn)，有助話音、數(shù)據(jù)、影像和娛樂服務(wù)于單一網(wǎng)絡(luò)基建架構(gòu)上傳遞，實(shí)現(xiàn)了前所未有的綜合服務(wù)。SBC和AT&T的合并，最終將實(shí)現(xiàn)為客戶提供全面綜合IP服務(wù)的目標(biāo)，可通過過有線和無線緊密聯(lián)系使用。 
Whitacre表示：「AT&T不僅是代表電信業(yè)發(fā)展的品牌，也是即將代表通信和娛樂服務(wù)全面革新的品牌。SBC和AT&T攜手合作，將會(huì)融合最優(yōu)秀的資產(chǎn)和策略，雄踞全新的IP服務(wù)市場(chǎng)。我們已準(zhǔn)備就緒，全面掌握這個(gè)百年難逢的機(jī)遇。」 
SBC和AT&T彼此的優(yōu)勢(shì)相輔相成，將有助推行這項(xiàng)策略。事實(shí)上，SBC具備龐大的本地服務(wù)和寬帶能力，現(xiàn)有5,020萬條連接線路和650萬條DSL線路投入服務(wù)，而AT&T則擁有先進(jìn)和強(qiáng)大的IP骨干網(wǎng)絡(luò)和軟件架構(gòu)。雙方攜手合作，可為新公司提供市場(chǎng)上無與倫比的IP設(shè)施。只要有效運(yùn)用這些設(shè)施，兩家公司必定能以其它公司無法媲美的效率，開發(fā)出嶄新的IP服務(wù)。此外，SBC旗下公司通過Cingular Wireless提供遍及全美國(guó)的網(wǎng)絡(luò)覆蓋，該公司于美國(guó)擁有超過5,230萬移動(dòng)用戶。SBC持有Cingular Wireless六成股權(quán)。