ST公布2011年第三季度及前九個(gè)月的財(cái)報(bào)

　　意法半導(dǎo)體(STMicroelectronics，簡(jiǎn)稱(chēng)ST) 公布了截至2011年10月1日的第三季度及前九個(gè)月的財(cái)務(wù)結(jié)果。

　　公司總裁兼首席執(zhí)行官卡羅伯佐提(Carlo Bozotti)評(píng)論本期財(cái)務(wù)結(jié)果時(shí)表示： “當(dāng)進(jìn)入第三季度時(shí)，我們就做好了面對(duì)困難的市場(chǎng)環(huán)境的準(zhǔn)備，其中包括我們與一個(gè)大客戶(hù)的業(yè)務(wù)遠(yuǎn)遠(yuǎn)低于預(yù)期和正在發(fā)生的庫(kù)存調(diào)整等不利市場(chǎng)因素。受到這些不利因素的影響，第三季度凈收入環(huán)比降幅4.9%，毛利率35.8%，基本符合我們上個(gè)季度業(yè)務(wù)前景預(yù)測(cè)。受到宏觀經(jīng)濟(jì)發(fā)展不確定因素的影響，我們注意到第三季度半導(dǎo)體市場(chǎng)環(huán)境進(jìn)一步惡化，目前市場(chǎng)需求疲軟日趨嚴(yán)重，而且有更大的產(chǎn)品范圍受此影響。

　　“雖然當(dāng)前的市場(chǎng)狀況十分嚴(yán)峻，但是，受益于最近幾年在傳感器與功率應(yīng)用和多媒體融合應(yīng)用兩大戰(zhàn)略支柱業(yè)務(wù)的投資，我們的市場(chǎng)地位、增長(zhǎng)勢(shì)頭和利潤(rùn)率有明顯提升。前九個(gè)月，意法半導(dǎo)體全資業(yè)務(wù)的收入增長(zhǎng)9.3%，這證明，盡管本期市場(chǎng)環(huán)境差強(qiáng)人意，但是我們依然取得了進(jìn)步，特別是MEMS、汽車(chē)芯片、微控制器和影像芯片的銷(xiāo)售額顯著增長(zhǎng)，提高了ACCI、AMM和PDP三大產(chǎn)品部在前九個(gè)月內(nèi)利潤(rùn)率，推動(dòng)營(yíng)業(yè)利潤(rùn)率和營(yíng)業(yè)毛利率雙增長(zhǎng)。

　　“我們的合資企業(yè)ST-Ericsson的第三季度收入略高于預(yù)期。隨著采用ST-Ericsson的新平臺(tái)的芯片開(kāi)始進(jìn)入市場(chǎng)，公司財(cái)務(wù)業(yè)績(jī)持續(xù)好轉(zhuǎn)，本季度，一家主要手機(jī)廠商開(kāi)始擴(kuò)產(chǎn)首款搭載ST-Ericsson的NovaThorTM 平臺(tái)的智能手機(jī)。盡管如此，在從舊產(chǎn)品向新產(chǎn)品組合過(guò)渡期間，ST-Ericsson依然難以擺脫虧損嚴(yán)重的困境。”

　　財(cái)務(wù)報(bào)告摘要

　　第三季度業(yè)績(jī)回顧

　　意法半導(dǎo)體第三季度凈收入環(huán)比降低4.9%，除日本及韓國(guó)地區(qū)增長(zhǎng)6.7%外，其余所有地區(qū)均呈現(xiàn)不同程度的環(huán)比降幅。歐洲、中東和非洲(EMEA)、大中國(guó)及南亞和美洲每區(qū)均達(dá)到大約7%的降幅。意法半導(dǎo)體第三季度凈收入同比降幅8.1%，美洲區(qū)降幅1.2%，日本及韓國(guó)區(qū)降幅5.6%，EMEA降幅8.8%，大中國(guó)及南亞區(qū)降幅10.6%。從環(huán)比看，無(wú)線(xiàn)業(yè)務(wù)領(lǐng)漲所有產(chǎn)品部門(mén)，第三季度收入增長(zhǎng)18.8%，而ACCI(汽車(chē)電子、消費(fèi)電子、計(jì)算機(jī)、通信基礎(chǔ)設(shè)施)產(chǎn)品部、PDP (分立功率產(chǎn)品)產(chǎn)品部與AMM(模擬器件、MEMS與微控制器)產(chǎn)品部的凈收入分別下降12.3%、6.2%和4.0%。

　　本季度毛利率較上個(gè)季度下降230基點(diǎn)，符合預(yù)期。價(jià)格侵蝕、晶圓廠開(kāi)工率不足導(dǎo)致閑置產(chǎn)能支出和匯率負(fù)面影響是毛利率下降的主要原因，雖然產(chǎn)品組合進(jìn)一步優(yōu)化，但是只能抵消不利因素的部分影響。從同比看，受到產(chǎn)品價(jià)格、晶圓廠產(chǎn)量低及相關(guān)的閑置產(chǎn)能支出和不利的匯率影響，毛利率下降340個(gè)基點(diǎn)。

　　正如預(yù)期，第三季度銷(xiāo)售管理與研發(fā)兩項(xiàng)費(fèi)用合并總計(jì)8.98億美元，相比之下，上個(gè)季度銷(xiāo)售管理費(fèi)用與研發(fā)合并支出8.95億美元;但是，大部分季節(jié)性利好被ST-Ericsson的較低的研發(fā)服務(wù)收入所抵消。從同比看，受到匯率和ST-Ericsson的較低的研發(fā)服務(wù)收入的負(fù)面影響，第三季度銷(xiāo)售管理費(fèi)用與研發(fā)合并支出增加了5900萬(wàn)美元。2011年第三季度運(yùn)營(yíng)支出總額占銷(xiāo)售收入的 36.8%，上個(gè)季度為34.9%，去年同期為31.6%。

　　2011年第三季度歸屬意法半導(dǎo)體的重組前營(yíng)業(yè)利潤(rùn)率是4.3%，上個(gè)季度和去年同期分別為 9.1%和 11.6%，產(chǎn)量降低和ST-Ericsson虧損是營(yíng)業(yè)利潤(rùn)率進(jìn)一步降低的主要原因。*

　　第三季度凈利潤(rùn)7100萬(wàn)美元，每股攤薄收益0.08美元，上個(gè)季度和去年同期分別為0.46美元和0.22美元。調(diào)賬后，扣除相關(guān)稅款，第三季度每股攤薄凈收益0.09美元，上個(gè)季度和去年同期分別為0.14美元和0.23美元。*

　　2011年第三季度公司有效平均匯率大約1.40美元對(duì)1.00歐元，2011年第二季度為1.37美元對(duì)1.00歐元，2010年第三季度為1.34美元對(duì)1.00歐元，。

　　_______________

　　(*)重組前營(yíng)業(yè)利潤(rùn)、重組前營(yíng)業(yè)利潤(rùn)率、歸重意法半導(dǎo)體的重組前營(yíng)業(yè)利潤(rùn)率和調(diào)賬每股凈收益是非美國(guó)通用會(huì)計(jì)原則指標(biāo)。有關(guān)公司認(rèn)為非美國(guó)通用會(huì)計(jì)準(zhǔn)則指標(biāo)的重要性和調(diào)整到美國(guó)通用會(huì)計(jì)準(zhǔn)則的解釋和說(shuō)明。